Legal expert reveals the 'only effective way' to hold Supreme Court justices accountable