This Texas town's first Black principal was fired over CRT — which the district admits was never taught