3 GOP lawmakers face ethics complaints for failing to disclose $22 million in stock trades