GOP Senate candidate running on 'bootstrap' narrative got 6-figure investment from his parents