'Will come back to bite us all': GOP rep warns impeachment effort could 'hurt the Republicans'