Fact-checker destroys GOP lawmaker’s attempt to rewrite what transpired during Trump’s 'perfect call' to Ukraine