'Subvert the election': Inside the GOP strategy to 'launder conspiracy theories' through the courts