Republican lawmakers are refusing to get vaccinated — which is holding up Congress