Former top DOJ official explains why there's no end in sight for Trump's legal troubles — regardless of what Mueller does