First Capitol riot plea deal granted for the brother of a US secret service agent