'Constitutionally unforgivable': Ex-federal judge rips SCOTUS’ Trump disqualification ruling