Second federal judge preparing to slam the door on Trump’s 'hugely ambiguous' funding freeze