How the FBI's latest data on murders is being twisted to serve the whims of those in power