Facebook advertising algorithm may have given the GOP a social media edge over the Democratic Party: report