Experts accuse CDC of withholding 'crucial' information about the coronavirus from doctors