'Constitutionally ineligible': Legal expert says Trump 'spitting on our sacred documents'