'Carry that with me for the rest of my life': PA election worker lives under constant threat