Donald Trump could be charged with 'manslaughter' over insurrection inaction: Barbara McQuade