Judge mulls unsealing secret court documents in connection with Trump’s grand jury filings