DOJ investigators believe Trump may have even more government documents: report