DOJ announces criminal investigation into 'squad' member for alleged misuse of gov’t funds