DOGE teen with access to sensitive data had been fired for 'leaking internal information'