Doctor's Murder Over an Opioid Prescription Leaves Indiana City With No Easy Answers