Dems had an 'economic populist message' but voters were 'utterly indifferent': columnist