DC Appeals Court hands major victory to DOJ in latest January 6 ruling: report