Michigan school board member placed on probation following malicious threatening phone call