Comcast got $1 billion in public subsidies — now its hiking prices for new data fees