Supreme Court anti-LGBTQ ruling is 'a made-up case': Colorado attorney general