Bolton's book is the latest in decades of White House disclosures to test First Amendment