Biden could cancel student debt for up to 10 million more Americans before Election Day