GOP senator claims Biden’s 'woke' SCOTUS pick won’t know 'law book from a J.Crew catalog'