'I would lynch him': Arizona GOP leader threatened to murder top election official