'Deja vu': Analyst weighs whether NJ Dems will challenge Menendez or back him — again