Cracks are emerging between Republicans as the fake 2020 electors scheme comes under more scrutiny