'Cruelty is punishable': Activists demand stiffer penalty for hunter after wolf’s brutal death