Why Trump's opposition to mail-in voting may be backfiring in a key state