'Who paid for these flights?' Mystery surrounds how DeSantis’ massive travel tab is being settled