'White-knuckle legal tussles' are pushing the Supreme Court 'front and center' in 2024 election