White House reporters rebuked for complaining about not being invited to Naomi Biden's wedding