White House officials are balking at the ballooning cost of Trump's botched farm bailout: report