Whistleblower says US health officials botched a coronavirus quarantine: reports