'Be realistic': Conservative slams Republicans calling for military action against Mexico