Ex-Watergate prosecutor: 'Trump tactic of veiled threats' on SCOTUS justices 'will backfire'