Violence against abortion providers has 'skyrocketed' since Roe was overturned: report