'Straight up fascist project': Vance slammed for vowing to call legal immigrants 'illegal'