'Uniquely American problem': Uvalde mom blasts lawmakers for 'making our schools look like prisons'