'Using the law to legitimize lies': Former Trump DOJ official exposes the reason she had to quit in protest