US military confirms 'horrendous' decision to issue bayonets to troops responding to George Floyd protests