Trump’s unpopularity is seriously hurting Republican candidates in key Senate races: poll