Trump’s speech commemorating D-Day’s 75th anniversary is painfully at odds with his own history